Privacidade
Conta e início de sessão
Usamos o teu email para identificar a tua conta e enviar códigos de acesso. Os envios dos códigos são processados pelo Brevo.
Preferências e progresso
O Claro! guarda preferências e progresso no dispositivo. Quando tens sessão iniciada, sincroniza-os com a tua conta para poderes continuar noutro dispositivo. A app e a sincronização são alojadas na Cloudflare.
Microfone
Os exercícios de fala pedem autorização para usar o microfone. O reconhecimento de fala usa a funcionalidade disponibilizada pelo navegador, cujo fornecedor pode processar o áudio para converter a fala em texto.
Sessão e armazenamento no dispositivo
A app usa um cookie para manter a sessão iniciada e armazenamento local para manter preferências, dados de aprendizagem e recursos disponíveis no dispositivo.
Os teus dados
Dependendo da legislação aplicável, podes ter direito a aceder, corrigir ou apagar os teus dados, limitar ou contestar a sua utilização e apresentar uma reclamação à autoridade de proteção de dados.
Gerir a conta
Em Definições → Conta podes exportar um JSON com os dados da conta, as preferências e o progresso sincronizado e local. Para alterar o email, confirmas um código em cada endereço e as outras sessões são revogadas.
Para apagar a conta, verifica o email atual e confirma o apagamento definitivo. Eliminamos a conta e o progresso da base de dados ativa e revogamos as sessões. Guardamos um identificador aleatório da conta e a data do apagamento para limpar os dispositivos quando se ligarem e reaplicar apagamentos se for necessário restaurar uma cópia anterior.
Responsável e contacto
André Ferreira gere o Claro! a título pessoal na Suécia. Para questões de privacidade, escreve para apoio@portuguesclaro.app.
Conta e idade mínima
Precisas de uma conta e de ter pelo menos 13 anos para usar o Claro!. Confirmas a idade no registo. Se soubermos que uma conta pertence a alguém com menos de 13 anos, apagamos a conta e os dados associados. Pais e tutores podem contactar-nos por email.
Conservação dos dados
Guardamos a conta e o progresso sincronizado até pedires o apagamento. O histórico automático de recuperação do Cloudflare D1 pode conservar versões anteriores durante até 30 dias.
Os códigos de acesso expiram em 10 minutos e só podem ser usados uma vez. A sessão pode durar até 365 dias e renova-se quando a app atualiza a sessão. A Brevo conserva os registos de envio durante um mês e não guarda pré-visualizações dos novos emails de acesso.
Usamos o email para o acesso e o suporte. Não enviamos newsletters nem usamos ferramentas de análise de utilização. A Cloudflare encaminha os pedidos de suporte para o Proton. Guardamos as mensagens e as capturas durante 12 meses após a resolução do pedido.
A síntese de voz lê texto em voz alta. O Claro! não guarda gravações nem transcrições. Podes saltar os exercícios de fala.
Podes apresentar uma reclamação à autoridade de proteção de dados competente, incluindo a autoridade sueca Integritetsskyddsmyndigheten (IMY).
Transferências internacionais
A localização dos servidores é apenas um dos fatores que determinam onde os dados são tratados. Os prestadores podem tratar dados fora do Espaço Económico Europeu. Quando aplicáveis, as garantias incluem decisões de adequação ou cláusulas contratuais-tipo. Podes pedir informação sobre as garantias aplicáveis através do contacto acima.